1 Koningen 7:20
Statenvertaling
De kapitelen nu waren op de twee pilaren, ja, daarboven tegenover den buik, dewelke was nevens het net; en tweehonderd granaatappelen waren in rijen rondom, ook over het andere kapiteel.
Herziene Statenvertaling*
De kapitelen lagen op de twee pilaren, en wel vlak boven de uitstulping die zich aan de andere zijde van het vlechtwerk bevond, met tweehonderd granaatappels in rijen eromheen, ook over het andere kapiteel.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Namelijk de kapitelen op de beide zuilen, geheel bovenaan, voorbij het vlechtwerk dat vlak op de bol zat; granaatappelen waren er tweehonderd aan rijen rondom op het ene kapiteel en evenzo op het andere kapiteel.
King James Version + Strongnumbers
And the chapiters H3805 upon H5921 the two H8147 pillars H5982 had pomegranates also H1571 above, H4480 - H4605 over against H4480 - H5980 the belly H990 which H834 was by H5676 the network: H7639 and the pomegranates H7416 were two hundred H3967 in rows H2905 round about H5439 upon H5921 the other H8145 chapiter. H3805
Updated King James Version
And the capitals upon the two pillars had pomegranates also above, opposite to the belly which was by the network: and the pomegranates were two hundred in rows round about upon the other capital.
Gerelateerde verzen
2 Koningen 25:17 | 2 Kronieken 4:13 | 1 Koningen 7:42 | Jeremía 52:22 - Jeremía 52:23 | 2 Kronieken 3:16